Translations from the Chinese by Arthur Waley

Arthur Waley’s Translations from the Chinese (1941) is a masterpiece of Chinese poetry translated into English.

Step into the timeless world of classical Chinese poetry through the masterful translations of Arthur Waley, one of the most celebrated sinologists of the 20th century. This beautifully produced 1941 edition, published by Alfred A. Knopf, brings ancient Chinese poems to life for English readers, capturing their elegance, depth, and lyrical beauty.

Enhanced by the exquisite illustrations of C. Leroy Baldridge—including delicate color (possibly watercolor) plates—this hardcover volume is both a literary and visual treasure. Whether you’re a lover of poetry, a collector of fine books, or someone intrigued by Chinese culture, this edition offers a rare glimpse into the soul of China’s poetic heritage.

This copy is in good condition, complete with its original slipcase, making it a desirable addition to any collection. Don’t miss the opportunity to own this classic work of translation and art!

-Copyright 1941

-Hard Cover in Slipcase

-Used